WORDSCAPE · 语文×英语 融合课堂

二年级上册 · 第七单元 · 课文

想象：山寺、雾和雪孩子。每认一批汉字，就同步点亮一批英语单词：读课文对照 → 学单词卡 → 一起说 → 园地复习。
已学 0 / 18 词
🌌

课文 18 · 古诗二首

不敢高声语，恐惊天上人——speak softly under the stars！
宿寺恐惊苍
课文原文 · 中英对照（点字读英语）
危楼高百尺The tower is very high，
手可摘星辰my hand can touch the stars。
mountain
/ˈmaʊntən/
n. 山
"We climbed the mountain last summer."
去年夏天我们爬了山。
high
/haɪ/
adj. 高的 adv. 高地
"The mountain is very high."
这座山很高。
star
/stɑː(r)/
n. 星星
"I wish on a star at night."
我夜晚对着星星许愿。
sky
/skaɪ/
n. 天空
"The sky is full of stars."
天空中布满了星星。
wind
/wɪnd/
n. 风 v. 缠绕
"The wind is very strong."
风非常大。
grass
/ɡrɑːs/
n. 草
"The grass is green after rain."
雨后草地一片翠绿。
🗣️ 一起说：The stars are high in the sky. 星星挂在高高的天上。
🔊
🌫️

课文 19 · 雾在哪里

雾是个淘气的孩子，把大海、天空都藏起来——hide and seek！
雾淘顽甚至
课文原文 · 中英对照（点字读英语）
雾The fog把大海藏了起来hid the sea。
无论是大海、天空The sea, the sky，还是城市and the city，都藏了起来all were hidden。
cloud
/klaʊd/
n. 云
"The cloud looks like a sheep."
那朵云看起来像只羊。
sea
/siː/
n. 海
"We swam in the sea."
我们在大海里游泳。
walk
/wɔːk/
v. 走 n. 散步
"I walk to school every day."
我每天步行上学。
city
/ˈsɪti/
n. 城市
"Beijing is a big city."
北京是一个大城市。
sky
/skaɪ/
n. 天空
"The sky is full of stars."
天空中布满了星星。
hide
/haɪd/
v. 隐藏
"The cat hides under the bed."
猫躲在床底下。
🗣️ 一起说：The fog hides the city and the sea. 雾把城市和大海藏起来了。
🔊
⛄

课文 20 · 雪孩子

雪孩子冲进火里救小白兔，变成云——snow, fire and a kind heart。
雪孩救火化
课文原文 · 中英对照（点字读英语）
雪孩子The snow boy冲进火里ran into the fire，
救出了小白兔and saved the little rabbit。
snow
/snəʊ/
n. 雪 v. 下雪
"It snowed all night."
雪下了一整夜。
winter
/ˈwɪntə(r)/
n. 冬天
"I love playing in the snow in winter."
我喜欢冬天在雪地里玩。
friend
/frend/
n. 朋友
"She is my best friend."
她是我最好的朋友。
help
/help/
v. 帮助 n. 帮助
"Can you help me with my homework?"
你能帮我做作业吗？
fire
/ˈfaɪə(r)/
n. 火 v. 解雇
"Don't play with fire."
不要玩火。
water
/ˈwɔːtə(r)/
n. 水 v. 浇水
"Drink eight glasses of water a day."
每天喝八杯水。
🗣️ 一起说：The snow boy helps his friend. 雪孩子帮助了他的朋友。
🔊

🏮 语文园地七 · 复习

园地复习语文，也复习英语！把本单元 18 个英语单词读一遍，点亮的越多越棒。

mountainhighstarskywindgrasscloudseawalkcityhidesnowwinterfriendhelpfirewater