WORDSCAPE · 语文×英语 融合课堂

二年级上册 · 第八单元 · 课文

狐狸故事：借威、分奶酪、纸船和风。每认一批汉字，就同步点亮一批英语单词：读课文对照 → 学单词卡 → 一起说 → 园地复习。
已学 0 / 24 词
🦊

课文 21 · 狐假虎威

狐狸借着老虎的威风吓跑百兽——the fox uses the tiger's power！
假虎威寻抗
课文原文 · 中英对照（点字读英语）
老虎The tiger跟着狐狸followed the fox朝森林深处走去into the deep forest。
tiger
/ˈtaɪɡə(r)/
n. 老虎
"A tiger is a powerful animal."
老虎是一种强大的动物。
fox
/fɒks/
n. 狐狸
"A fox is clever."
狐狸很聪明。
animal
/ˈænɪml/
n. 动物
"The lion is a wild animal."
狮子是野生动物。
king
/kɪŋ/
n. 国王
"The king ruled the country wisely."
国王明智地统治着国家。
run
/rʌn/
v. 跑
"I run every morning."
我每天早上跑步。
afraid
/əˈfreɪd/
adj. 害怕的
"I am afraid of dogs."
我害怕狗。
🗣️ 一起说：The animals are afraid and run away. 动物们吓得都跑了。
🔊
🧀

课文 22 · 狐狸分奶酪

狐狸分奶酪，越分越不匀——half and half，小心狡猾的"帮忙"。
酪捡俩始匀
课文原文 · 中英对照（点字读英语）
你们俩You two谁也没多吃eat just the same，谁也没少吃nobody eats more。
fox
/fɒks/
n. 狐狸
"A fox is clever."
狐狸很聪明。
cheese
/tʃiːz/
n. 奶酪
"I like cheese on pizza."
我喜欢披萨上的奶酪。
big
/bɪɡ/
adj. 大的
"Elephants are big animals."
大象是大动物。
small
/smɔːl/
adj. 小的
"The puppy is small and cute."
这只小狗又小又可爱。
half
/hɑːf/
n. 一半 adj. 一半的
"Half of the students are girls."
一半的学生是女生。
happy
/ˈhæpi/
adj. 快乐的
"I am happy to help you."
我很乐意帮助你。
🗣️ 一起说：The fox eats the cheese bit by bit. 狐狸一点一点吃掉了奶酪。
🔊
🪁

课文 23 · 纸船和风筝

纸船漂到小熊家，风筝飞到松鼠家——a paper boat and a kite make friends！
筝鼠折漂扎
课文原文 · 中英对照（点字读英语）
纸船漂哇漂The paper boat floats，漂到小熊的家门口to the bear's door。
paper
/ˈpeɪpə(r)/
n. 纸;报纸
"Write your name on the paper."
在纸上写上你的名字。
boat
/bəʊt/
n. 小船
"We row a boat on the lake."
我们在湖上划船。
kite
/kaɪt/
n. 风筝
"We fly kites on windy days."
我们在有风的日子放风筝。
bird
/bɜːd/
n. 鸟
"A bird is singing in the tree."
一只鸟在树上唱歌。
friend
/frend/
n. 朋友
"She is my best friend."
她是我最好的朋友。
wish
/wɪʃ/
v. 希望 n. 愿望
"I wish you good luck."
我祝你好运。
🗣️ 一起说：A paper boat and a kite bring friends together. 纸船和风筝让朋友和好。
🔊
🌬️

课文 24 · 风娃娃

风娃娃吹风车、吹船帆，帮人们做事——wind can help or hurt。
娃助劲哗栽
课文原文 · 中英对照（点字读英语）
风娃娃The wind boy吹动了风车turned the windmill，
吹跑了帆船and pushed the sailboat。
wind
/wɪnd/
n. 风 v. 缠绕
"The wind is very strong."
风非常大。
help
/help/
v. 帮助 n. 帮助
"Can you help me with my homework?"
你能帮我做作业吗？
run
/rʌn/
v. 跑
"I run every morning."
我每天早上跑步。
happy
/ˈhæpi/
adj. 快乐的
"I am happy to help you."
我很乐意帮助你。
people
/ˈpiːpl/
n. 人;人们
"People from all over the world come here."
来自世界各地的人们来到这里。
work
/wɜːk/
v. 工作 n. 工作
"She works in a hospital."
她在医院工作。
🗣️ 一起说：The wind helps people work. 风帮人们干活。
🔊

🏮 语文园地八 · 复习

园地复习语文，也复习英语！把本单元 24 个英语单词读一遍，点亮的越多越棒。

tigerfoxanimalkingrunafraidcheesebigsmallhalfhappypaperboatkitebirdfriendwishwindhelppeoplework