WORDSCAPE · 语文×英语 融合课堂

二年级下册 · 第一单元 · 课文

春天来了。每认一批汉字，就同步点亮一批英语单词：读课文对照 → 学单词卡 → 一起说 → 园地复习。
已学 0 / 24 词
🪁

课文 1 · 古诗二首

儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢——fly a kite in spring wind！
莺拂堤柳醉
课文原文 · 中英对照（点字读英语）
草长莺飞二月天Grass grows and orioles fly in February，
忙趁东风放纸鸢children fly kites in the east wind。
kite
/kaɪt/
n. 风筝
"We fly kites on windy days."
我们在有风的日子放风筝。
fly
/flaɪ/
v. 飞 n. 苍蝇
"Birds can fly."
鸟会飞。
spring
/sprɪŋ/
n. 春天;泉水;弹簧
"Flowers bloom in spring."
花朵在春天盛开。
grass
/ɡrɑːs/
n. 草
"The grass is green after rain."
雨后草地一片翠绿。
tree
/triː/
n. 树
"There is a big tree in the garden."
花园里有一棵大树。
green
/ɡriːn/
adj. 绿色的 n. 绿色
"Green vegetables are healthy."
绿色蔬菜有益健康。
🗣️ 一起说：Children fly kites in the spring wind. 孩子们在春风里放风筝。
🔊
🌸

课文 2 · 找春天

春天像个害羞的小姑娘——let's go and find spring！
寻羞遮掩探
课文原文 · 中英对照（点字读英语）
春天来了Spring is here！
我们看到了她We see her，闻到了她smell her，听到了她and hear her。
spring
/sprɪŋ/
n. 春天;泉水;弹簧
"Flowers bloom in spring."
花朵在春天盛开。
grass
/ɡrɑːs/
n. 草
"The grass is green after rain."
雨后草地一片翠绿。
flower
/ˈflaʊə(r)/
n. 花
"Roses are beautiful flowers."
玫瑰是美丽的花。
bird
/bɜːd/
n. 鸟
"A bird is singing in the tree."
一只鸟在树上唱歌。
find
/faɪnd/
v. 找到
"I can't find my keys."
我找不到我的钥匙。
eye
/aɪ/
n. 眼睛
"She has beautiful eyes."
她有美丽的眼睛。
🗣️ 一起说：We look for spring with open eyes. 我们睁大眼睛找春天。
🔊
🌷

课文 3 · 开满鲜花的小路

一条开满鲜花的小路——a road full of flowers，礼物开成了花。
杜邮递裹寄
课文原文 · 中英对照（点字读英语）
门前In front of the door开满了there are many五颜六色的鲜花colourful flowers。
flower
/ˈflaʊə(r)/
n. 花
"Roses are beautiful flowers."
玫瑰是美丽的花。
road
/rəʊd/
n. 路
"Be careful crossing the road."
过马路要小心。
colour
/ˈkʌlə(r)/
n. 颜色 v. 给…着色
"What colour is your bag?"
你的包是什么颜色的？
give
/ɡɪv/
v. 给
"Please give me your answer."
请给我你的答案。
friend
/frend/
n. 朋友
"She is my best friend."
她是我最好的朋友。
beautiful
/ˈbjuːtɪfl/
adj. 美丽的
"She is a beautiful girl."
她是一个漂亮的女孩。
🗣️ 一起说：The flowers make the road beautiful. 鲜花把小路打扮得很美。
🔊
🌳

课文 4 · 邓小平爷爷植树

爷爷亲手种下一棵小树——plant a tree with your own hands！
邓植格引注
课文原文 · 中英对照（点字读英语）
爷爷Grandpa挥锹took a spade，种下了一棵小树and planted a little tree。
plant
/plɑːnt/
n. 植物 v. 种植
"Please water the plants."
请给植物浇水。
tree
/triː/
n. 树
"There is a big tree in the garden."
花园里有一棵大树。
seed
/siːd/
n. 种子
"Plant the seeds in spring."
在春天播种。
water
/ˈwɔːtə(r)/
n. 水 v. 浇水
"Drink eight glasses of water a day."
每天喝八杯水。
grow
/ɡrəʊ/
v. 生长;种植
"Trees grow slowly."
树木生长缓慢。
people
/ˈpiːpl/
n. 人;人们
"People from all over the world come here."
来自世界各地的人们来到这里。
🗣️ 一起说：We plant trees in spring. 春天我们植树。
🔊

🏮 语文园地一 · 复习

园地复习语文，也复习英语！把本单元 24 个英语单词读一遍，点亮的越多越棒。

kiteflyspringgrasstreegreenflowerbirdfindeyeroadcolourgivefriendbeautifulplantseedwatergrowpeople