WORDSCAPE · 语文×英语 融合课堂

五年级下册 · 第六单元 · 课文

思维的火花。每认一批汉字，就同步点亮一批英语单词：读课文对照 → 学单词卡 → 一起说 → 园地复习。
已学 0 / 18 词
🗡️

课文 15 · 自相矛盾

什么都戳得破的矛，什么都戳不破的盾——your own words fight each other！
吾弗夫战鬻
课文原文 · 中英对照（点字读英语）
吾盾之坚My shield is so strong，物莫能陷也nothing can pierce it。
sell
/sel/
v. 卖
"They sell fresh fruit here."
他们在这里卖新鲜水果。
word
/wɜːd/
n. 词
"Look up the word in the dictionary."
在字典里查这个词。
strong
/strɒŋ/
adj. 强壮的
"You need to be strong."
你需要变得坚强。
think
/θɪŋk/
v. 想
"Think before you speak."
开口前先想一想。
old
/əʊld/
adj. 老的;旧的
"My grandfather is very old."
我爷爷很老了。
story
/ˈstɔːri/
n. 故事
"She reads a story every night."
她每晚读一个故事。
🗣️ 一起说：Do not say two different things at once. 说话不要前后打架。
🔊
🐎

课文 16 · 田忌赛马

调换出场顺序，弱马也能赢——a new order wins the game！
忌孙膑策荐
课文原文 · 中英对照（点字读英语）
还是原来的马The same horses，只调换了一下出场顺序only the order was changed，就可以转败为胜and the game was won。
horse
/hɔːs/
n. 马
"She rides a horse every weekend."
她每个周末骑马。
run
/rʌn/
v. 跑
"I run every morning."
我每天早上跑步。
fast
/fɑːst/
adj. 快的 adv. 快地
"He runs very fast."
他跑得很快。
king
/kɪŋ/
n. 国王
"The king ruled the country wisely."
国王明智地统治着国家。
game
/ɡeɪm/
n. 游戏;比赛
"Let's play a board game."
我们来玩桌游吧。
think
/θɪŋk/
v. 想
"Think before you speak."
开口前先想一想。
🗣️ 一起说：Think smart, and the slow horse can win. 动动脑筋，慢马也能赢。
🔊
🪜

课文 17 · 跳水

孩子爬上桅杆，船长命令跳水——one order saves a life！
肆桅龇咧舶
课文原文 · 中英对照（点字读英语）
孩子The boy气极了was very angry，冲上桅杆去追猴子and chased the monkey up the mast。
ship
/ʃɪp/
n. 船
"The ship sailed out to sea."
船驶向大海。
monkey
/ˈmʌŋki/
n. 猴子
"Monkeys love eating bananas."
猴子喜欢吃香蕉。
high
/haɪ/
adj. 高的 adv. 高地
"The mountain is very high."
这座山很高。
water
/ˈwɔːtə(r)/
n. 水 v. 浇水
"Drink eight glasses of water a day."
每天喝八杯水。
jump
/dʒʌmp/
v. 跳 n. 跳跃
"The frog can jump very far."
青蛙能跳得很远。
run
/rʌn/
v. 跑
"I run every morning."
我每天早上跑步。
🗣️ 一起说：The boy jumps into the water and is saved. 孩子跳进水里得救了。
🔊

🏮 语文园地六 · 复习

园地复习语文，也复习英语！把本单元 18 个英语单词读一遍，点亮的越多越棒。

sellwordstrongthinkoldstoryhorserunfastkinggameshipmonkeyhighwaterjump