WORDSCAPE · 语文×英语 融合课堂

五年级下册 · 第八单元 · 课文

幽默与智慧。每认一批汉字，就同步点亮一批英语单词：读课文对照 → 学单词卡 → 一起说 → 园地复习。
已学 0 / 18 词
🏸

课文 21 · 杨氏之子

"未闻孔雀是夫子家禽"——a nine-year-old's quick answer！
梁诣禽曰聪
课文原文 · 中英对照（点字读英语）
此是君家果This is your family fruit, since your family name is Yang。
child
/tʃaɪld/
n. 儿童
"The child is playing."
孩子在玩耍。
word
/wɜːd/
n. 词
"Look up the word in the dictionary."
在字典里查这个词。
answer
/ˈɑːnsə(r)/
v. 回答 n. 答案
"Please answer my question."
请回答我的问题。
quick
/kwɪk/
adj. 快的
"Be quick or we will miss the bus."
快点，否则我们要错过公共汽车了。
think
/θɪŋk/
v. 想
"Think before you speak."
开口前先想一想。
funny
/ˈfʌni/
adj. 滑稽的
"That was a funny joke."
那是个有趣的笑话。
🗣️ 一起说：The quick child answers with a smile. 聪明的孩子笑着回答。
🔊
🖐️

课文 22 · 手指

五根手指姿态不同，各有各的作用——five fingers, one hand！
姆搔痒秽轧
课文原文 · 中英对照（点字读英语）
大拇指The thumb在五指中among the five fingers，形状实在算不上美is not the prettiest。
hand
/hænd/
n. 手 v. 递
"She held my hand tightly."
她紧紧握住我的手。
finger
/ˈfɪŋɡə(r)/
n. 手指
"I hurt my finger."
我伤到了手指。
five
/faɪv/
num. 五
"I have five fingers."
我有五根手指。
work
/wɜːk/
v. 工作 n. 工作
"She works in a hospital."
她在医院工作。
body
/ˈbɒdi/
n. 身体
"Exercise is good for the body."
运动对身体有益。
different
/ˈdɪfrənt/
adj. 不同的
"We have different opinions."
我们有不同的意见。
🗣️ 一起说：Five fingers work together as one hand. 五根手指合成一只手。
🔊
🥚

课文 23 · 童年的发现

我发现了胚胎发育的规律，还被轰出教室——a big find in a small head！
胚祸患赋痴
课文原文 · 中英对照（点字读英语）
我的发现My discovery起始于梦中飞行began with flying in dreams。
find
/faɪnd/
v. 找到
"I can't find my keys."
我找不到我的钥匙。
dream
/driːm/
n. 梦 v. 做梦
"I had a strange dream."
我做了一个奇怪的梦。
small
/smɔːl/
adj. 小的
"The puppy is small and cute."
这只小狗又小又可爱。
body
/ˈbɒdi/
n. 身体
"Exercise is good for the body."
运动对身体有益。
think
/θɪŋk/
v. 想
"Think before you speak."
开口前先想一想。
grow
/ɡrəʊ/
v. 生长;种植
"Trees grow slowly."
树木生长缓慢。
🗣️ 一起说：Children find big answers in small things. 孩子在小事情里发现大道理。
🔊

🏮 语文园地八 · 复习

园地复习语文，也复习英语！把本单元 18 个英语单词读一遍，点亮的越多越棒。

childwordanswerquickthinkfunnyhandfingerfiveworkbodydifferentfinddreamsmallgrow