WORDSCAPE · 语文×英语 融合课堂

四年级上册 · 第一单元 · 课文

自然之美。每认一批汉字，就同步点亮一批英语单词：读课文对照 → 学单词卡 → 一起说 → 园地复习。
已学 0 / 24 词
🌊

课文 1 · 观潮

钱塘江大潮，远看白线、近看城墙——the great tide comes like a wall！
盐屹鼎沸贯
课文原文 · 中英对照（点字读英语）
浪潮越来越近The tide comes nearer，犹如千万匹白色战马齐头并进like thousands of white horses。
sea
/siː/
n. 海
"We swam in the sea."
我们在大海里游泳。
river
/ˈrɪvə(r)/
n. 河
"We swam in the river."
我们在河里游泳。
big
/bɪɡ/
adj. 大的
"Elephants are big animals."
大象是大动物。
water
/ˈwɔːtə(r)/
n. 水 v. 浇水
"Drink eight glasses of water a day."
每天喝八杯水。
sound
/saʊnd/
n. 声音 v. 听起来
"I heard a strange sound."
我听到了一个奇怪的声音。
people
/ˈpiːpl/
n. 人;人们
"People from all over the world come here."
来自世界各地的人们来到这里。
🗣️ 一起说：The great tide comes like a wall of water. 大潮像一堵水墙压过来。
🔊
🌙

课文 2 · 走月亮

我和阿妈走月亮——walking with mother under the moon！
淘牵鹅卵俗
课文原文 · 中英对照（点字读英语）
秋天的夜晚On an autumn night，月亮升起来了the moon rises。
moon
/muːn/
n. 月亮
"The moon shines at night."
月亮在夜晚发光。
walk
/wɔːk/
v. 走 n. 散步
"I walk to school every day."
我每天步行上学。
mother
/ˈmʌðə(r)/
n. 母亲
"My mother makes great food."
我妈妈做的饭很好吃。
night
/naɪt/
n. 夜晚
"Stars appear at night."
夜晚星星出来了。
star
/stɑː(r)/
n. 星星
"I wish on a star at night."
我夜晚对着星星许愿。
road
/rəʊd/
n. 路
"Be careful crossing the road."
过马路要小心。
🗣️ 一起说：I walk with my mother under the moon. 我和妈妈在月光下散步。
🔊
🌇

课文 3 · 现代诗二首

归鸟、斜阳、芦苇——birds carry the sunset home，诗里全是画面。
巢苇罗眠霸
课文原文 · 中英对照（点字读英语）
归鸟Home birds驮着斜阳回去carry the sunset home。
bird
/bɜːd/
n. 鸟
"A bird is singing in the tree."
一只鸟在树上唱歌。
sun
/sʌn/
n. 太阳
"The sun rises in the east."
太阳从东方升起。
night
/naɪt/
n. 夜晚
"Stars appear at night."
夜晚星星出来了。
water
/ˈwɔːtə(r)/
n. 水 v. 浇水
"Drink eight glasses of water a day."
每天喝八杯水。
grass
/ɡrɑːs/
n. 草
"The grass is green after rain."
雨后草地一片翠绿。
fly
/flaɪ/
v. 飞 n. 苍蝇
"Birds can fly."
鸟会飞。
🗣️ 一起说：The birds fly home with the sunset. 鸟儿驮着夕阳回家。
🔊
✨

课文 4 · 繁星

在海上看星星，无数星星眨眼——thousands of stars above the sea！
昧坠怀半莹
课文原文 · 中英对照（点字读英语）
深蓝色的天空里In the deep blue sky悬着无数半明半暗的星hang countless half-bright stars。
star
/stɑː(r)/
n. 星星
"I wish on a star at night."
我夜晚对着星星许愿。
night
/naɪt/
n. 夜晚
"Stars appear at night."
夜晚星星出来了。
sky
/skaɪ/
n. 天空
"The sky is full of stars."
天空中布满了星星。
sleep
/sliːp/
v. 睡觉 n. 睡眠
"Children need plenty of sleep."
孩子们需要充足的睡眠。
mother
/ˈmʌðə(r)/
n. 母亲
"My mother makes great food."
我妈妈做的饭很好吃。
love
/lʌv/
v. 爱 n. 爱
"I love my family."
我爱我的家人。
🗣️ 一起说：The stars sleep with me at night. 星星陪我一起睡。
🔊

🏮 语文园地一 · 复习

园地复习语文，也复习英语！把本单元 24 个英语单词读一遍，点亮的越多越棒。

seariverbigwatersoundpeoplemoonwalkmothernightstarroadbirdsungrassflyskysleeplove