WORDSCAPE · 语文×英语 融合课堂

四年级上册 · 第二单元 · 课文

提问与思考。每认一批汉字，就同步点亮一批英语单词：读课文对照 → 学单词卡 → 一起说 → 园地复习。
已学 0 / 24 词
🫛

课文 5 · 一个豆荚里的五粒豆

五粒豌豆各奔前程，最小那粒发了芽——one little seed changes a sick girl！
荚僵框啪苔
课文原文 · 中英对照（点字读英语）
小小的豌豆The little pea在一个长满青苔的裂缝里in a crack full of moss生了根took root。
seed
/siːd/
n. 种子
"Plant the seeds in spring."
在春天播种。
grow
/ɡrəʊ/
v. 生长;种植
"Trees grow slowly."
树木生长缓慢。
girl
/ɡɜːl/
n. 女孩
"The girl is reading a book."
那个女孩在看书。
sick
/sɪk/
adj. 生病的
"I stayed home because I was sick."
我因为生病待在家里。
happy
/ˈhæpi/
adj. 快乐的
"I am happy to help you."
我很乐意帮助你。
sun
/sʌn/
n. 太阳
"The sun rises in the east."
太阳从东方升起。
🗣️ 一起说：The little seed makes the girl happy. 小豌豆让女孩快乐起来。
🔊
🦇

课文 6 · 夜间飞行的秘密

蝙蝠夜里飞行，靠的不是眼睛，是耳朵和嘴——ears "see" in the dark！
蝙蝠启铃蝇
课文原文 · 中英对照（点字读英语）
蝙蝠The bat夜里飞行flies at night，还能捕捉飞蛾和蚊子and still catches moths。
bird
/bɜːd/
n. 鸟
"A bird is singing in the tree."
一只鸟在树上唱歌。
night
/naɪt/
n. 夜晚
"Stars appear at night."
夜晚星星出来了。
fly
/flaɪ/
v. 飞 n. 苍蝇
"Birds can fly."
鸟会飞。
ear
/ɪə(r)/
n. 耳朵
"I have an ear infection."
我耳朵感染了。
sound
/saʊnd/
n. 声音 v. 听起来
"I heard a strange sound."
我听到了一个奇怪的声音。
find
/faɪnd/
v. 找到
"I can't find my keys."
我找不到我的钥匙。
🗣️ 一起说：The bat flies in the dark by sound. 蝙蝠靠声音在黑暗里飞。
🔊
🔌

课文 7 · 呼风唤雨的世纪

二十世纪，科技把"呼风唤雨"变成现实——science changes our world！
唤技控联哲
课文原文 · 中英对照（点字读英语）
二十世纪The twentieth century是一个呼风唤雨的世纪is a century of wonders。
world
/wɜːld/
n. 世界
"Travel around the world."
环游世界。
rain
/reɪn/
n. 雨 v. 下雨
"It rained all day yesterday."
昨天下了一整天雨。
wind
/wɪnd/
n. 风 v. 缠绕
"The wind is very strong."
风非常大。
light
/laɪt/
n. 光 adj. 轻的;明亮的
"Please turn off the light."
请关灯。
people
/ˈpiːpl/
n. 人;人们
"People from all over the world come here."
来自世界各地的人们来到这里。
change
/tʃeɪndʒ/
v. 改变 n. 零钱
"I need to change my clothes."
我需要换衣服。
🗣️ 一起说：Science changes the way people live. 科学改变了人们的生活。
🔊
🦋

课文 8 · 蝴蝶的家

下雨了，蝴蝶的家在哪里？——where do butterflies hide from rain？
避撼喧雀檐
课文原文 · 中英对照（点字读英语）
我常想I often wonder，下大雨的时候when the heavy rain falls，蝴蝶怎么办呢where do butterflies go？
butterfly
/ˈbʌtəflaɪ/
n. 蝴蝶
"A butterfly has wings."
蝴蝶有翅膀。
rain
/reɪn/
n. 雨 v. 下雨
"It rained all day yesterday."
昨天下了一整天雨。
home
/həʊm/
n. 家 adv. 在家
"There is no place like home."
没有地方比家更好。
fly
/flaɪ/
v. 飞 n. 苍蝇
"Birds can fly."
鸟会飞。
find
/faɪnd/
v. 找到
"I can't find my keys."
我找不到我的钥匙。
love
/lʌv/
v. 爱 n. 爱
"I love my family."
我爱我的家人。
🗣️ 一起说：The butterfly finds a home in the rain. 蝴蝶在雨里找到了避雨的家。
🔊

🏮 语文园地二 · 复习

园地复习语文，也复习英语！把本单元 24 个英语单词读一遍，点亮的越多越棒。

seedgrowgirlsickhappysunbirdnightflyearsoundfindworldrainwindlightpeoplechangebutterflyhomelove